THE XXL ACCESSORIES

IT:

Gli accessori e bijoux XXL spopolano sulle passerelle della stagione Spring Summer 2021: collane, orecchini e bracciali esagerati, diventano i protagonisti dei nostri look, rubando la scena ed attirando l’attenzione, perchè la parola chiave è brillare e stupire!

Ad impreziosire le nostre giornate estive anche accessori per capelli ricoperti di cristalli, pietre o perle, applicazioni super luxury per decorare le sopracciglia, dettagli originali per esaltare i nostri look in chiave personale, che portano la firma del brand Area, con riferimenti alle flapper girl degli anni trenta.

Le collane a catena maxi size gold o silver, diventano cinture gioiello haute couture, adornate da cristalli e pietre, da materiali nuovi ed ecosostenibili. Le borse si portano al collo come collane, le mini pouch si trasformano in necklace bag, must have della stagione, oppure si indossate come cinture, come la nano pouch di Alexander Wang.

Gli orecchini diventano maxi sculture, ritorna il cerchio un evergreen senza tempo, grande classico per ogni brand. I cerchi da sempre sono il passe-partout tra gli accessori, adatti ad ogni look, ma non solo per gli orecchini anche per collane e bracciali.

Per chi vuole osare con i cristalli meglio scegliere orecchini lunghi a fuso, parola di Magda Butrym.

______________________________________

EN:

The XXL accessories and bijoux are depopulated on the Spring Summer 2021 season catwalks: exaggerated necklaces, earrings and bracelets become the protagonists of our looks, stealing the show and attracting attention, because the key word is to shine and amaze.

To embellish our summer days: hair accessories covered with crystals, stones or pearls, super luxury applications to decorate the eyebrows, original details to enhance our looks in a personal way, which bear the signature of the Area brand, with references to flapper girls of the thirties.

The maxi size gold or silver chain necklaces become haute couture jewel belts, adorned with crystals and stones, from new and eco-sustainable materials. Bags are worn around the neck like necklaces, mini pouches are transformed into necklace bags, must have of the season, or worn as belts, like Alexander Wang‘s nano pouch.

The earrings become maxi sculptures, the circle returns, a timeless evergreen, a great classic for every brand. Circles are the passe-partout among accessories, suitable for every look, not only for earrings but also for necklaces and bracelets.

For those who want to dare with crystals, it is better to choose long spindle earrings, according to Magda Butrym.

Discover our jewels collection / Scopri la nostra collezione di gioielli: