IT:
In questi giorni va in scena il Pitti a Firenze, la tendenza per l’uomo è relaxed fit ed il ritorno della camicia, un capo cult del guardaroba maschile
Anche per la SS22 la tendenza è sicuramente easy chic, tutti pazzi per il lino, tessuto versatile e smart, un vero e proprio jolly dalla morbida camicia di lino, al pantalone in fibra di canapa e tessuti naturali, leggerissimi da portare rigorosamente con una attitude rilassata come i modelli proposti da Barena Venezia.
Il lino, fibra naturale per eccellenza, spopola nei toni della terra, ma da molte aziende è proposto anche su fantasie madras e stampe coloratissime.
Nuovi volumi e lunghezze, fit rilassati e colli rielaborati come il collo Miami proposto da Grifoni, sono i codici di un capo timeless, così la camicia sembra abbia tutta l’intenzione di tornare il protagonista del guardaroba maschile.
Giorgio Armani destruttura un capo classico e propone la camicia in lino con collo bowling, il completo giacca e pantalone easy beige, blue e nero, da indossare in ufficio o per le occasioni meno informali.
Anche per i pantaloni la parola d’ordine è comfort dai modelli sportswear con fibbie e materiali mesh di Loewe,a quelli più classici con morbide coulisse in vita, proposti dal brand Mc2 St.Barth, da indossare al mare, in spiaggia fino all’aperitivo.
La nuova eleganza è informale!
_________________
EN:
These days Pitti is staged in Florence , the trend for men is relaxed fit and the return of shirt , a cult item in the male wardrobe
Also for the SS22 the trend is definitely easy chic, all crazy for linen, a versatile and smart fabric, a real all-rounder from the soft linen shirt, to the hemp fiber trousers and natural fabrics, very light to be worn strictly with a relaxed attitude like the models proposed by Barena Venezia.
Linen, the natural fiber par excellence, is very popular in earth tones, but by many companies it is also offered on madras patterns and very colorful prints.
New volumes and lengths, relaxed fits and reworked collars like the Miami collar proposed by Grifoni, are the codes of a timeless garment, so the shirt seems to have every intention of returning to the protagonist of the male wardrobe.
Giorgio Armani deconstructs a classic garment and proposes the linen shirt with bowling collar, the suit jacket and easy beige, blue and black trousers, to be worn in the office or for less informal occasions.
For trousers too, the watchword is comfort from the sportswear models with buckles and mesh materials by Loewe, to the more classic ones with soft drawstrings at the waist, proposed by the brand Mc2 St.Barth, to wear by the sea, on the beach until an aperitif.
The new elegance is informal!
delibertimagazine.com 