IT:
Amato dalla Millennial Generation, il cappello cambia radicalmente un look: diventa un capo cult, trovando nuovi equilibri e forme.
Ruslan Baginskiy ha iniziato a creare i primi cappelli couture 10 anni fa, il brand omonimo Ruslan Baginskiy è stato fondato nel 2015 a Leopoli in Ucraina. La storia del designer inizia però sui set fotografici, stylist promettente, inventava da solo accessori giusti per completare i suoi shooting; Madonna, Amanda Gorman, Bella Hadid e Miley Cyrus sono solo alcuni dei nomi ad aver indossato le sue creazioni.
Il modello più amato è il Baker Boy Hat, che ricorda il cappello dei panettieri, con visiera corta e base leggermente bombata, ma è l’elemento giocoso a personalizzare, con dettagli unici, i suoi cappelli: fili di perle, catene, coralli e lacci di pelle sono elementi décor che adornano a piacere un angolo di tessuto o un intreccio.
Cappelli, cuffie, balaclava e fedora, i suoi modelli arrivano direttamente da una ricerca appassionata nel passato delle tradizioni folk dei costumi nazionali ucraini e dell’arte.
Il designer, da sempre orbitante nel mondo della moda, ha realizzato i primi cappelli a mano, in laboratori artigianali locali “Quando guardavo le foto d’archivio del XX secolo, mi sembrava sempre ingiusto che i cappelli si deprezzassero nel corso degli anni e l’intera cultura scomparisse. Volevo renderli di nuovo importanti, dare il posto che meritano nel guardaroba maschile e femminile”.
Ruslan Baginskiy sperimenta con le forme tradizionali ucraine, spazia nel tempo ma, nelle sue collezioni. sottolinea la sua origine ucraina, pronto ha sostenere il suo paese in ogni momento, oggi devastato da una guerra causata dall’invasione russa, che distrutto vite e messo in crisi l’economia e gli equilibri non solo dell’Europa ma del mondo intero.
Scopri la nostra selezione di cappelli Ruslan Baginskiy su deliberti.it
_______________________
EN:
Loved by the Millennial Generation, the hat radically changes a look: it becomes a cult garment, finding new balances and shapes.
Ruslan Baginsky started creating the first couture hats 10 years ago, the eponymous brand Ruslan Baginskiy was founded in 2015 in Lviv in Ukraine. The story of the designer, however, begins on the photographic sets, a promising stylist, he invented the right accessories on his own to complete his shooting; Madonna, Amanda Gorman, Bella Hadid and Miley Cyrus are just some of the names to have worn his creations.
The most popular model is the Baker Boy Hat, reminiscent of the bakers’ hat, with short visor and slightly rounded base, but it is the playful element that personalizes, with unique details, his hats: strings of pearls, chains, corals and leather laces are décor elements that adorn a corner of fabric or a weave as desired.
Hats, caps, balaclavas and fedoras, his models come directly from a passionate search in the past of the folk traditions of Ukrainian national costumes and art.
The designer, who has always been an orbiting in the world of fashion, made the first hats by hand, in local artisan workshops “When I looked at the archive photos of the twentieth century, it always seemed unfair that hats depreciated over the years and entire culture disappeared. I wanted to make them important again, to give them the place they deserve in the male and female wardrobe”.
Ruslan Baginskiy experiments with traditional Ukrainian forms, ranging over time but, in his collections. underlines his Ukrainian origin, ready to support his country at any moment, today devastated by a war caused by the Russian invasion, which destroyed lives and put the economy and the balance not only of Europe but of the whole world in crisis.
delibertimagazine.com 