IT:
Il countdown verso il cambio armadio di stagione è ufficialmente iniziato, cosa indossare questa primavera? Cappotti e puffer jacket lasciano spazio ad abiti leggeri e colorati, stampe floreali e tanta voglia di libertà.
Il Tailleur
Un capo passpartout, rivisitato in chiave moderna talvolta inaspettata in abbinamento con gli shorts; ma anche elegante dal taglio tailored nelle tonalità pastello oppure off white. Comodo e rilassato senza per questo perdere in coolness. Da abbinare con il crop top ad alto tasso di sensualità, per party e serate speciali.
Longuette
Sensuale ed elegante, all’occorrenza anche informale si declina in diversi texture, colori e stampe, è la protagonista della stagione SS/23.
In ogni espressione di sé, da quella sparkling con paillettes a quella più sportiva; aderente con maxi spacchi laterali, in denim effetto used, da indossare con tacchi vertiginosi ma anche con i classici mocassini per un look più casual.
Trench
Il trench, un grande classico del guardaroba femminile, non smette di essere rivisitato e reinventato; evergreen comodo, pratico ma anche elegante.
Da indossare su completi maschili giacca e pantalone, oppure con felpe jeans e sneakers, ma anche con abiti lunghi per un look da sera; il trench si conferma un capospalla imbattibile in fatto di versatilità e praticità.
Per i look più street la variante diventa oversize, grazie ad gioco di volumi permette di osare con le sovrapposizioni ed il layering.
Cargo Pants
Comodi, versatili e pratici, i pantaloni cargo sono la tendenza del momento e dello street style. Si abbinano perfettamente con body, bustier, crop top, da indossare con tacchi vertiginosi e sandali gioiello.
In cotone, tessuto denim o in seta, perfetti anche per la sera, all’insegna del colore anche versione metallica, loro versatilità permette di creare tantissimi look, uno diverso dall’altro a seconda dell’occasione e dello stile personale.
Knitwear dress
Si riconferma una delle tendenza più forti anche per prossima stagione primaverile ed estiva, l’abito in maglia o knit dress, in ogni sua declinazioni di forme, materiali e colori. Cotone, lino e viscosa, aderente e sensuale, capace di mettere in risalto la silhouette e le forme; lungo e coloratissimo anche in versione mini da indossare con sandali gioiello altissimi oppure ultraflats.
EN:
The countdown to the season’s wardrobe change has officially begun, what to wear this spring? Coats and puffer jackets leave room for light and colorful dresses, floral prints and a great desire for freedom.
The Suit
A passepartout garment, revisited in a modern key that is sometimes unexpected in combination with shorts; but also elegant with a tailored cut in pastel shades or off white. Comfortable and relaxed without losing coolness. To be combined with the highly sensual crop top, for parties and special evenings.
Longuette
Sensual and elegant, even informal if necessary, it comes in different textures, colors and prints, it is the protagonist of the SS/23 season.
In every expression of self , from the sparkling one with sequins to the sportier one; tight-fitting with maxi side slits, in used-effect denim, to be worn with high heels but also with classic moccasins for a more casual look.
Trench coat
The trench coat, a great classic in the female wardrobe, never ceases to be revisited and reinvented; comfortable, practical but also elegant evergreen.
To be worn with men’s suits, jacket and trousers, or with sweatshirts, jeans and sneakers, but also with long dresses for an evening look; the trench is confirmed as an unbeatable outerwear in terms of versatility and practicality.
For more street looks, the variant becomes oversized, thanks to the play on volumes it allows you to be daring with overlapping and layering.
Cargo Pants
Comfortable, versatile and practical, cargo pants are the trend of the moment and of street style. They go perfectly with bodysuits, bustiers, crop tops, to be worn with high heels and jeweled sandals.
In cotton, denim or silk fabric, they are also perfect for the evening, in the name of color even in the metallic version, their versatility allows to create many looks, one different from the other depending on the occasion and personal style.
Knitwear dress
One of the strongest trends is reconfirmed also for the next spring and summer season, the knit dress, in all its variations of shapes, materials and colors. Cotton, linen and viscose, adherent and sensual, capable of highlighting the silhouette and shapes; long and colorful, also in a mini version to be worn with very high jeweled sandals or ultraflats.
delibertimagazine.com 