IT:
Ricevere un invito a un matrimonio è sempre un’emozione: un’occasione per celebrare l’amore, ma anche per risplendere con un look elegante e coerente con l’evento. Ogni matrimonio ha il suo stile, che può variare a seconda della stagione, della location e soprattutto del dress code richiesto dagli sposi. Per una donna, l’outfit da cerimonia è una scelta importante: deve essere raffinato, mai eccessivo, ma anche personale e in linea con le tendenze.
Per i matrimoni più formali, soprattutto serali, la scelta ideale è l’abito lungo. Tessuti fluidi come chiffon, seta o satinaccompagnano la figura con grazia, mentre tonalità profonde come il blu notte, il verde smeraldo o il borgognaconferiscono un’eleganza senza tempo. Se invece la cerimonia si svolge di giorno o in un contesto meno rigoroso, come una villa o un giardino, via libera agli abiti midi o longuette, con stampe sofisticate, colori pastello e dettagli leggericome ruches, maniche svolazzanti o scolli asimmetrici.
Da evitare assolutamente il bianco e le tonalità troppo simili, come l’avorio o il panna, che sono prerogativa della sposa. Anche il nero, sebbene oggi più accettato, va scelto con attenzione e spezzato con accessori o tessuti brillanti. In alternativa, nuance vivaci come il corallo, il turchese o il lilla possono dare un tocco di freschezza e stile, soprattutto nei matrimoni primaverili ed estivi.
Gli accessori fanno la differenza: una clutch gioiello, un paio di sandali con tacco sottile e orecchini importantipossono trasformare anche il più semplice degli abiti in un look memorabile. Tuttavia, è importante non esagerare. L’equilibrio è la chiave: un solo elemento protagonista – che sia l’abito, le scarpe o il make-up – basta per lasciare il segno con classe.
Infine, ricordiamoci che essere eleganti non significa rinunciare alla comodità. Un abito che non consente di muoversio scarpe impossibili da portare per tutta la giornata possono compromettere anche la miglior mise. La vera raffinatezza, in fondo, sta nel sentirsi a proprio agio con quello che si indossa.
Lasciati ispirare dalla nostra selezione su deliberti.it
EN:
Receiving a wedding invitation is always exciting: it’s a chance to celebrate love, but also to shine in an elegant lookthat matches the tone of the event. Every wedding has its own style, which can vary depending on the season, the location, and above all, the dress code requested by the couple. For a woman, choosing a ceremony outfit is a meaningful decision: it should be refined, never overdone, yet personal and in line with current trends.
For more formal weddings, especially those held in the evening, the ideal choice is a long dress. Flowing fabrics like chiffon, silk, or satin gracefully follow the silhouette, while rich tones such as midnight blue, emerald green, or burgundy offer timeless elegance. If the ceremony takes place during the day or in a more relaxed setting, such as a villa or garden, opt for midi or longuette dresses, with sophisticated prints, pastel colors, and light details like ruffles, flutter sleeves, or asymmetrical necklines.
Be sure to avoid white and similar shades like ivory or cream, which are reserved for the bride. Even black, although more accepted today, should be chosen carefully and brightened up with accessories or shiny fabrics. Alternatively, vibrant hues like coral, turquoise, or lilac can add a fresh and stylish touch, especially for spring and summer weddings.
Accessories make all the difference: a statement clutch, a pair of thin-heeled sandals, and some bold earrings can turn even the simplest dress into a memorable look. However, it’s important not to go overboard. Balance is key: one standout element—be it the dress, the shoes, or the makeup—is enough to make an elegant impression.
Lastly, remember that being elegant doesn’t mean sacrificing comfort. A dress that restricts your movement or shoes that are impossible to wear all day can ruin even the best outfit. True sophistication, after all, lies in feeling comfortable in what you wear.
Get inspired by our selection on deliberti.it
delibertimagazine.com 