IT:
Il Leone è il figlio prediletto del Sole, il pianeta che lo governa e che lo rende ardente, magnetico, carismatico. Il suo elemento è il Fuoco, simbolo di energia pura, vitalità e passione, una fiamma che arde e brilla costantemente. È questo fuoco che alimenta il bisogno del Leone di essere visto, riconosciuto, celebrato.
A rappresentarlo, non può che essere l’oro, colore del sole allo zenit e della regalità assoluta. L’oro esprime il calore che il Leone porta ovunque vada, ma anche la sua fierezza, la sua ambizione e il suo gusto per tutto ciò che è luminoso e prezioso. Accanto all’oro, anche il rosso intenso e i toni caldi completano la sua palette ideale, restituendo al suo stile un’aura teatrale e seducente.
Il rubino è la sua pietra portafortuna: una gemma che, proprio come il Leone, cattura lo sguardo e seduce con il suo colore profondo e appassionato. È un talismano perfetto per chi ama dominare la scena e affermare la propria presenza.
Il Leone, nella moda, non si accontenta mai della semplicità. Il suo stile è pensato per impressionare, per catturare, per raccontare al mondo chi è. Ama i tagli strutturati, i tessuti importanti — velluto, satin, lurex — e non teme di osare con dettagli audaci o accessori che diventano protagonisti. Nel guardaroba di un Leone, ogni capo è una dichiarazione di forza ed eleganza, studiato per sottolineare quella naturale inclinazione a brillare che appartiene solo a lui.
Così, chi nasce sotto questo segno veste sempre con una certa grandezza teatrale, un mix perfetto di sicurezza e fascino, e fa della moda non solo un modo per essere notato, ma un atto di affermazione personale.
EN:
Leo is the favorite child of the Sun, the planet that rules it and makes it fiery, magnetic, charismatic. Its element is Fire, a symbol of pure energy, vitality, and passion—a flame that burns and shines constantly. It’s this fire that fuels Leo’s need to be seen, recognized, and celebrated.
To represent Leo, gold is the perfect choice—the color of the midday sun and of absolute royalty. Gold expresses the warmth Leo brings everywhere, but also their pride, ambition, and taste for all things bright and precious. Alongside gold, deep red and warm tones complete Leo’s ideal palette, giving their style a theatrical and seductive aura.
Ruby is their lucky stone—a gem that, like Leo, draws attention and captivates with its deep and passionate color. It’s a perfect talisman for those who love to command the spotlight and assert their presence.
In fashion, Leo never settles for simplicity. Their style is designed to impress, captivate, and declare to the world who they are. They love structured cuts, luxurious fabrics—velvet, satin, lurex—and aren’t afraid to go bold with standout details or statement accessories. In a Leo’s wardrobe, every piece is a declaration of strength and elegance, carefully chosen to highlight that natural tendency to shine that belongs only to them.
Thus, those born under this sign always dress with a certain theatrical grandeur, a perfect mix of confidence and charm, making fashion not just a means of being noticed, but an act of personal affirmation.
delibertimagazine.com 