IT:
Abbiamo passato una giornata con Marta a Napoli, tra i vicoli che profumano di storia e i contrasti luminosi di una città che non si ferma mai. Con ai piedi la nuova New Balance 204L, Marta ha trasformato ogni momento in un racconto di stile, muovendosi con naturalezza tra eleganza e funzionalità, leggerezza e carattere.
La mattina, davanti ai colori intensi del centro, ha scelto un look che parla di equilibrio: gonna midi nera, cardigan morbido color crema e una borsa in suede caramello. Le 204L diventano il punto d’incontro tra comfort e raffinatezza, un tocco sportivo che non rompe l’armonia ma la rinnova.
Nel pomeriggio, tra le architetture moderne e le scale di cemento che guardano il mare, Marta cambia ritmo. Il contrasto tra una abito lungo azzurro in raso con inserti in pizzo e una giacca di pelle strutturata crea un gioco di forza e delicatezza. Le New Balance 204L accompagnano la camminata con sicurezza, donando un senso di continuità tra eleganza e praticità.
Quando il sole cala e la città si accende di riflessi dorati, Marta sceglie un look più audace: mini in paillettes scure e felpa oversize, un mix di energia e libertà che racconta la parte più vibrante della sua personalità. Seduta su una sedia di metallo, nel cuore di San Gregorio Armeno, incarna perfettamente l’essenza della 204L, una sneaker che si adatta al contesto, ma non si confonde mai.
Ogni passo di questa giornata napoletana parla di stile e autenticità. Le New Balance 204L diventano la chiave per vivere la città senza filtri, un simbolo di movimento e identità. Con la loro silhouette morbida e versatile, sono la risposta a chi cerca un’estetica moderna che non dimentica il valore del comfort.
In fondo, come Marta ci insegna, lo stile è la capacità di sentirsi a proprio agio ovunque e Napoli, con la sua energia instancabile, è il luogo perfetto per farlo.
Credits
Video @michfilmkr
Art Director @iamgiully @gabrirus
Talent & Stylist @martathegout
Music by @pido._
Makeup @laura.buffolano
Acquista ora le New Balance 204L presso i nostri store e su deliberti.it
EN:
We spent a day with Marta in Naples, wandering through narrow alleys filled with history and the luminous contrasts of a city that never stands still. Wearing the new New Balance 204L, Marta turned every moment into a story of style, moving naturally between elegance and functionality, lightness and character.
In the morning, surrounded by the vibrant colors of the city center, she chose a look that spoke of balance: a black midi skirt, soft cream cardigan, and caramel suede bag. The 204L became the meeting point between comfort and sophistication—a sporty touch that doesn’t disrupt harmony, but renews it.
In the afternoon, among modern architecture and concrete stairways overlooking the sea, Marta changed rhythm. The contrast between a long satin blue dress with lace inserts and a structured leather jacket created a dialogue of strength and delicacy. The New Balance 204L followed her stride with confidence, bridging the gap between elegance and practicality.
As the sun set and the city glowed with golden reflections, Marta embraced a bolder mood: a dark sequin mini skirt and oversized sweatshirt—a mix of energy and freedom that revealed the most vibrant side of her personality. Seated on a metal chair in the heart of San Gregorio Armeno, she perfectly embodied the spirit of the 204L: a sneaker that adapts to every setting yet never fades into the background.
Every step through Naples told a story of style and authenticity. The New Balance 204L became the key to experiencing the city without filters, a symbol of movement and identity. With its soft, versatile silhouette, it’s the answer for those who seek modern aesthetics without sacrificing comfort.
After all, as Marta reminds us, style is the ability to feel at ease anywhere—and Naples, with its boundless energy, is the perfect place to do just that.
Credits
Video @michfilmkr
Art Director @iamgiully @gabrirus
Talent & Stylist @martathegout
Music by @pido._
Makeup @laura.buffolano
Shop now the New Balance 204L in our stores and on deliberti.it
delibertimagazine.com 