IT:
Tra mega eventi, sfilate da record e concerti live, si è conclusa la Milano Fashion Week SS 2023, tante celebrity in front row da Chiara Ferragni a Kim Kardashian, Bianca Balti e Julia Fox.
Look da dark diva, affascinante e sensuale, abiti e top attraversati da spacchi e tagli cut out, che si intrecciano in un pattern di dettagli grafici, nero e viola con accenti fucsia la collezione Versace SS23 che porta in passerella le super top amiche della maison: Gigi e Bella Hadid, Irina Shayk, Rianne Van Rompaey, Emily Ratajkowski e Paris Hilton.
Le tendenze in passerella sono tante, denim, drappeggi, pantaloni cargo, blazer oversize, trasparenze negate da altre trasparenze, sfumature dégradé e tanto nero, un ritorno alle silhouette anni Novanta o dei primi anni Duemila.
Ma anche semplicità ed eleganza, Giorgio Armani racconta la sua collezione con una poeticità semplice e disarmante, i colori partono dal grigio e si stemperano nel blu e nell’indaco, con il finale in oro pallido. “Volevo un fil rouge nella collezione, ma non mi andava di usare il rosso“, dice il designer. “E comunque, questo è un oro morbido, non urlato: è a modo mio“.
Continua invece il percorso di Benjamin A. Huseby & Serhat Işık alla guida del brand Trussardi, per questa seconda collezione mostra con decisione più consapevolezza, anche grazie alla rilettura e del lavoro di ricerca che apporta un tocco di magia nella ristrutturazione della Maison: a Palazzo Clerici sfila una donna che spazia col guardaroba tra contaminazioni utility, pelle lucida e abiti sottoveste. Minimale e spregiudicata insieme.
Sotto la pioggia, in un giardino costruito in un campo tra Novegro e Linate,è andata in scena la sfilata di Jil Sander. Le modelle con l’ombrello di Lucie e Luke Meier, capitanate da Bella Hadid, portano in scena un guardaroba di contrasti e fusioni, atmosfere calde e californiane in contraso con il cielo plumbeo che sottolinea ancora pià con decisone la collezione, studiata e sartoriale, colorata nei toni di lilla, pesca, azzurro e lime.
Sfilano in passerella come sirene in total denim le modelle di Nicola Brognano per Blumarine. L’ispirazione nasce dalla sua ossessione per il film Disney La Sirenetta, abiti dal mood gotico decorati con croci e cristalli. La nuova sirena di Blumarine, non può però esimersi dall’indossare l’iconico reggiseno a conchiglia in metallo ossidato.
Ritorna l’elemento acqua anche per Andrea Adamo che festeggia due anni dal lancio del suo brand:; in piazza Olivetti, la runway si svolge a pelo d’acqua in una delle grandi vasche della location.
Identità subacquee, pesci e creature marine da Milano alla spiaggia di Famara, Lanzarote.
Pezzi underlayer che si fondono con mute reinterpretate in una versione see-through in nylon, utilizzata per capi caratterizzati da tagli scuba.
Tutto parte però sempre dal knitwear, intrecci di maglia, nodi e lunghe frange che riproducono il seguirsi delle onde, mentre tocchi di fuxia e arancione fanno vibrare la palette dei nudi.
_______________________________
EN:
Among mega events, record fashion shows and live concerts, the Milan Fashion Week SS 2023 ended, many celebrities in the front row from Chiara Ferragni to Kim Kardashian , Bianca Balti and Julia Fox .
Dark diva look, charming and sensual, dresses and tops crossed by slits and cut-out cuts, which intertwine in a pattern of graphic details, black and purple with fuchsia accents the Versace SS23 collection which brings the super top friends of the maison to the catwalk: Gigi and Bella Hadid , Irina Shayk , Rianne Van Rompaey , Emily Ratajkowski and Paris Hilton .
There are many trends on the catwalk, denim, drapery, cargo pants, oversized blazers, transparencies denied by other transparencies, dégradé shades and lots of black, a return to nineties or early 2000s silhouettes.
But also simplicity and elegance, Giorgio Armani tells his collection with a simple and disarming poetry, the colors start from gray and dissolve in blue and indigo, with the gold finish pale. “I wanted a common thread in the collection, but I didn’t want to use red“, says the designer. “And anyway, this is soft gold, not screamed: it’s my way “.
Continue the path of Benjamin A. Huseby & amp; Serhat Işık at the helm of the Trussardi brand, for this second collection shows more awareness with determination, also thanks to the reinterpretation and research work that brings a touch of magic in the restructuring of the Maison: at Palazzo Clerici a woman who ranges with her wardrobe between utility contaminations, shiny leather and slip dresses. Minimal and daring at the same time.
In the rain, in a garden built in a field between Novegro and Linate, the Jil Sander fashion show was staged. The models with the umbrella of Lucie and Luke Meier, led by Bella Hadid , bring to the stage a wardrobe of contrasts and mergers, warm and Californian atmospheres in contrast with the leaden sky that emphasizes even more decisively the collection, studied and tailored, colored in shades of lilac, peach, blue and lime.
The models by Nicola Brognano for Blumarine walk the catwalk like mermaids in total denim. The inspiration comes from her obsession with the Disney film The Little Mermaid, dresses with a gothic mood decorated with crosses and crystals. However, the new Blumarine siren cannot avoid wearing the iconic oxidized metal shell bra.
The water element returns also for Andrea Adamo who celebrates two years since the launch of his brand; in Piazza Olivetti, the runway takes place on the surface of the water in one of the large pools of the location. Underwater identity, fish and sea creatures from Milan to Famara beach, Lanzarote.
Underlayer pieces that blend with wetsuits reinterpreted in a see-through version in nylon, used for garments characterized by scuba cuts.
However, everything always starts from knitwear, knit weaves, knots and long fringes that reproduce the following of the waves, while touches of fuchsia and orange make the palette of nudes vibrate.
delibertimagazine.com 