IT:
Dopo New York e Londra la moda è ripartita anche a Milano, la città ha visto eventi, sfilate e presentazioni in ogni angolo, come non succedeva da anni.
Super Top Model del presente e del passato sono state le vere protagoniste di questa ultima edizione da Kendall Jenner e Lila Moss, le sorelle Hadid e icone intramontabili come Eva Herzigova e Mariacarla Boscono.
Nel cast di bellezze chiamate alla corte di Raf Simons e Miuccia Prada, tra le altre spicca Kendall Jenner, modella americana, infatti, ha sfilato con un’inedita chioma rosso rame.
Da Gucci impera il massimalismo, le modelle sfilano davanti a uno specchio deformante, metafora del potere fantasmagorico della moda. La sua narrativa è riconoscibile e come sempre di successo; la collezione è dissacrante si ispira agli anni Ottanta, l’iconico logo con le tre righe di Adidas campeggia su berretti, giacche, borse e completi da sera.
Presenti all’evento la neo coppia Rihanna e ASAP Rocky formato famiglia, la popstar indossava con copricapo metallico, una pelliccia color lilla e pancione scoperto.
Ospiti anche Serena Williams con marito e figlia, Chiara Ferragni e Fedez
Cattivissima, sicura e sensuale la donna di Donatella Versace per l’autunno/inverno 2022/2023. L’elemento principe della collezione è il bustier di derivazione couture: abiti nude aderenti come una seconda pelle, leggings in latex e bustier rosa candy da portare sui jeans. Come sempre non è mancata la passerella finale della stilista tra le modelle tra cui le superstar Emily Ratajkowski, Precious Lee, Bella Hadid e la super model Gigi Hadid.
Racconta una storia del passato la collezione Autunno Inverno 2022/2023 di Marni, un mix di vecchio e di nuovo, talismani da custodire, elementi personali da condividere; oggetti della tradizione, che sembrano rammendati e rubati da un museo, abiti ampi e fluidi, pantaloni erosi, camicie strappate, maglioni fuori misura e riparate.
Surreale e minimalista invece la sfilata di Jil Sander che presenta la sua collezione in uno spazio industriale riempito di copie di statue antiche, la collezione disegnata da Lucie e Luke Meier è ricca di stampe su cappotti matelassè e abiti di seta. Un mix maschile e femminile come l’abito di pizzo da indossare con il blazer over, tutto quasi sempre portato con scarpe e calzini maschili o esaltato da cuffiette tricottate con cristalli e piccole frange che danzano sulla fronte.
Si chiude con il coup de théâtre della sfilata Giorgio Armani la Milano Fashion Week Autunno Inverno 2022/2023. Il suo racconto è come sempre di un’eleganza senza tempo che passa in secondo piano, quando decide di andare in scena senza musica, in segno di rispetto e civiltà per il popolo ucraino.
_________________________________________
EN:
After New York and London, fashion has also restarted in Milan, the city has seen events, fashion shows and presentations in every corner, as it hasn’t happened for years.
Super Top Models of the present and the past were the real stars of this latest edition by Kendall Jenner and Lila Moss, the Hadid sisters and timeless icons such as Eva Herzigova and Mariacarla Boscono.
In the cast of beauties called to the court of Raf Simons and Miuccia Prada, among others Kendall Jenner stands out, an American model, in fact, she paraded with an unprecedented copper red hair.
At Gucci, maximalism reigns, the models parade in front of a distorting mirror, a metaphor for the phantasmagoric power of fashion. His narrative is recognizable and successful as always; the collection is irreverent and inspired by the eighties, the iconic logo with the three lines of Adidas stands out on caps, jackets, bags and evening suits.
Present at the event the new couple Rihanna and ASAP Rocky family size, the pop star wore with metallic headdress, a lilac fur and uncovered baby bump.
Guests also Serena Williams with her husband and daughter, Chiara Ferragni and Fedez.
Donatella Versace‘s woman for fall / winter 2022/2023 is very despicable, confident and sensual. The main element of the collection is the couture-derived bustier: nude dresses that fit like a second skin, latex leggings and candy pink bustiers to wear over jeans. As always, the designer’s final catwalk was not lacking among models including superstars Emily Ratajkowski, Precious Lee, Bella Hadid and supermodel Gigi Hadid.
Marni‘s Fall Winter 2022/2023 collection tells a story of the past, a mix of old and new, talismans to be treasured, personal elements to share; traditional objects, which seem mended and stolen from a museum, loose and flowing dresses, eroded trousers, torn shirts, oversized and repaired sweaters.
On the other hand, the Jil Sander show is surreal and minimalist, presenting his collection in an industrial space filled with copies of ancient statues, the collection designed by Lucie and Luke Meier is full of prints on quilted coats and silk dresses. A masculine and feminine mix like the lace dress to be worn with an oversized blazer, almost always worn with masculine shoes and socks or enhanced by knitted bonnets with crystals and small fringes that dance on the forehead.
Milan Fashion Week Fall Winter 2022/2023 closes with the coup de théâtre of the Giorgio Armani fashion show. The story of him is, as always, of a timeless elegance that fades into the background, when he decides to go on stage without music, as a sign of respect and civilization for the Ukrainian people.
delibertimagazine.com 